Tea Time for the Traditionally Built

It is a troublesome fact on which even Mma Ramotswe and her assistant Mma Makutsi agree: there are things that men know and ladies do not, and vice versa. It is unfortunate, for example, when Mma Ramotswe's newest client is the owner of the ailing Kalahari Swoopers, that one thing lady detectives know little about is football. And when the glamorous Violet Sephotho sets her sights on Mma Makutsi's fiancé, it becomes exasperatingly clear that some men do not know how to recognise a ruthless Jezebel.

In her attempt to foster understanding between the sexes and find the traitor on Mr Football's team, Mma Ramotswe ventures into new territory and learns to trust in the observational powers of small boys.